2013年6月4日火曜日

Love Chardonnay

私の大好きなテイスト!!シャルドネ!!しかし・・・お店に行くと沢山の選択肢があって自分のお気に入りを探すはとても難しい。庶民派の私にとっては毎回、ワインを選ぶ度に価格と自分の直感との戦い。宝くじを引いている気分になってしまう。今回の当たりは・・・?5本中・・・?

I love Chardonnay!! But...It is not easy to find one that suits my taste! 
When I choose to buy some wines, every time I intuitively compare prices, because I am an ordinary person on an ordinary budget!
So, this time my intuition lottery win is ...??



(左から/LEFT TO RIGHT)① TOBACCO ROAD 2010 A$13(小売価格/Retail price)
②SCOTCHMANS HILL 2012 A$9.50
③RACERS & RASCALS 2011 A$13.30
④ STONIER Mornington Peninsula 2012 A$20
⑤ BAILY & BAILY 2012 A$10.45


今回の私のイチ番は⑤に決定!価格と味わい(私の好み)で決めました。トロピカルフルーツ、白桃を思わせるの味わいにリッチな蜂蜜の後味が残ります!

My winner for this month is .... Baily & Baily! The price and the palate suits me. This wine is tropical fruit flavours of white peach and it has a rich honey finish.